E mi sento soddisfatta di me stessa come non lo sono mai stata prima.
Осећам се боље о себи него икад у животу.
Lo sapevi perchè c'eri già stata prima, probabilmente appena sei arrivata sul pianeta.
Veæ si bila tamo. Verovatno èim si stigla na planetu.
Sai, quella collina sembra più vicina di quanto lo sia stata prima.
Znaš šta? To brdo noæas izgleda bliže nego ikad pre.
La prima è stata prima di conoscerti.
Prvi je bio pre nego što smo se upoznali.
E se non lo fossi stata prima sicuramente lo sono ora.
A da to ranije nisam bila sada bih sigurno i postala.
Monique Delacroix è stata prima ballerina... nelle più grosse compagnie del mondo.
Monique Delacroix je vodeæa plesaèica u svakoj baletskoj kompaniji na svetu.
Magari la disfunzione c'e' stata prima degli esami.
Možda je bilo greški na starijim snimcima.
E te lo giuro, e' stato come se ci fossi gia' stata prima.
I kunem ti se, bilo je kao da sam veæ bila tamo
Shane ha bisogno di una donna che la porti dove non e' mai stata prima.
Shane je žena koja te može odvesti tamo gdje nikad prije nisi bila.
Così se mi chiedi... se è una buona idea per te, uh... lasciare il tuo lavoro... lasciarsi alle spalle l'unica famiglia che hai... e viaggiare per tre mila miglia... in un posto dove non sei mai stata prima?
Na taj nacin ako tvoj 'molba mene... ne mislim da je dobar ideja za vas da, uh... napustiti svoj posao... ostaviti samo imate obitelj... i putovanja 3.000 milja... na mjesto ste nikada nije bio prije?
Sembra che la nostra vittima sia stata prima stirata, e poi impacchettata.
Izgleda da je naša žrtva bila pregažena pre presovanja.
Penso sia stata prima strangolata, ed e' cosi' che l'ha tramortita.
Mislim da je prvo zadavljena, a onda baèena ovdje.
La ragazza e' stata prima affogata, le hanno messo la maschera e poi e' stata decapitata e la testa e' stata montata su un paletto in bambu'?
Devojka je prvo udavljena, stavljena joj je maska, pa odseèena glava a onda je glava probušena parèetom bambusa?!
questa sensazione che qualunque cosa in casa sia noiosa e banale, quando mai lo era stata prima,
Oseæanje da je sve u kuæi glupo i neukusno... iako nikad nije bilo...
Non sono mai stata prima a casa di un'insegnante.
Nisam ranije bila u kuæi nastavnice.
Quindi la macchina e' stata prima rigata, poi rubata.
Znaèi da je auto izgreban, a zatim i otet.
Magari ti avra' anche sfiorato le labbra... ma l'ultima persona con cui e' stata prima di andarsene sono io.
Ja sam. Iako su se njene usne oèešale o tvoje, posljednja osoba s kojom je bila prije nego što je otišla sam bio ja.
Ok, questo e'... l'ultimo posto in cui sono stata prima che le cose precipitassero.
Ovde sam zadnji put bila, pre nego što se sve izmaklo kontroli.
Non finche' non e' uscito di prigione. Ed e' stato l'ultimo uomo con cui sono stata prima di te.
Ne dok nije izašao iz zatvora i to je poslednji èovek sa kojim sam bila pre tebe.
Ero d'accordo quasi interamente con tutto quello che disse, e non lo ero mai stata prima.
Slagala sam se sa skoro svime što je ikada rekao, a nikada ranije to nisam doživela.
Si', mi e' piaciuto un sacco, non c'ero mai stata prima.
I jeste, oduševila sam se. Nikad ranije nisam bila.
Devi andare in un luogo dove non sei mai stata prima.
Потребно је да одете негде које никада нису била раније.
Non c'ero mai stata prima, ma la conoscevo.
Nikad pre nisam bila tu, ali sam znala.
Ci e' gia' stata prima d'ora?
Da li si bila pre ovde?
Ma la domanda e': Dove sei stata prima di venire qui?
Pitanje je, gde si bila pre ovoga?
Credo che la vittima sia stata prima colpita con un movimento verso il basso con la parte circolare dell'arma, causando la frattura alla parte destra della mandibola.
Verujem da je žrtva prvo udarena kružnim delom predmeta u pokretu na dole, stvarajuæi prelom da desnoj strani vilice.
TI AMERO' PER SEMPRE, SEI STATA PRIMA MIA, NON FINIRLA QUI
Zauvek æu te voleti. Bila si mi prva ljubav.
Cassandra, mi dispiace che la tua vita fosse cosi' incasinata che stavi quasi per fare sesso a 3 con un cane e un bambino... ma la tua vita non e' stata prima di significato.
Kasandra, žao mi je što ti je život bio u rasulu da si zamalo imala trojku sa psom i bebom, ali tvoj život nije bez svrhe.
Non ci sono mai stata prima.
Nisam ranije bila ni na jednoj.
La vittima è stata prima colpita al volto, con un oggetto contundente, triangolare.
Prvo je žrtva udarena u lice tupim, trouglastim predmetom.
La mia carriera ricominciò, anche meglio di quanto fosse stata prima.
Oživeo sam karijeru, još više nego što je bila ranije.
Ma ciò che mi accadde è che quella frantumazione in realtà mi rese audace in una maniera in cui non lo ero mai stata prima.
Ali ono što se meni desilo je da me je ta rastrojenost zapravo ohrabrila na način na koji nikad ranije nisam bila ohrabrena.
L'altro giorno, durante il discorso sullo Stato dell'Unione, il Presidente Obama ha dichiarato, e penso che siamo tutti d'accordo, "Dalle prime ferrovie, al sistema autostradale interstatale, la nostra nazione è sempre stata prima nella competizione.
U svom obraćanju naciji pre neki dan, predsednik Obama je rekao, i mislim da se svi slažemo sa ovim ciljem: "Od prve lokomotive do autoputne mreže, naša nacija se uvek takmičila u prvim redovima.
0.70939803123474s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Осећам се боље о себи него икад у животу. 